サーバの共有フォルダにアクセスしたときの『ユーザー名およびパスワードの保存』の画面で保存されたパスワードの管理方法は、『コントロールパネル』→『ユーザアカウント』→変更したいアカウントを選択→左上の『関連した作業』の『ネットワークパスワードを管理する』
たぶん…。