メモアプリがあると思って探してたら。

Mail.app の中のメモと同期するんですね。

取説に載ってた。（読め！）

http://manuals.info.apple.com/ja_JP/iPhone_User_Guide_JP.pdf

いつも『同期されます。』と言われて『何と？』と思ってた。